English editor for Dutch writers
Ragini Werner is the native-English editor who runs NEEDSer (Native-English Editing Service). Ragini Werner's expertise is based on a deep understanding of the English needs of Dutch writers. Ragini Werner is a super generalist in the wide range of material she edits, and a super sensitive specialist in fixing Dunglish (English with a Dutch accent), removing traces of your Dutch accent from the text while creating fluent, readable English that stays true to your style and original meaning.
Ragini Werner's Background
Ragini Werner's Experience
former Membership Secretary at SENSE, the Society of English-Native-Speaking Editors in the Netherlands
January 2010 - December 2010
Co-editor at flabiel e-zine
March 2003 - April 2009
flabiel e-zine is a bilingual (Dutch/English) literary magazine based in the Netherlands.
Editors: Ragini Werner, Lisette Togtema, Robert de Groot and Richard Anton Brouwer von Gonzenbach. Submit original prose and poetry in English or Dutch to [email protected].
Corporate Communications | Journalist at Elsevier Science
October 1980 - July 2000
Stage manager at Sydney Opera House, Australia
January 1976 - December 1977
Actress at Gateway Players & Court Theatre, New Zealand
1973 - 1976
English editor for Dutch writers at NEEDSer
Academic editing, feature writing and copywriting.